?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

CORAZON ESPINADO

Одна из несправедливостей этого мира - любовь сопровождается разбитыми (вар. - проколотыми) сердцами.
Неправильно, я считаю. Любовь не должна болеть!





Corazón Espinado

Maná

Esa mujer me esta matando
me ha espinado el corazón
por más que trato de olvidarla
mi alma no da razón.

Mi corazón aplastado
dolido y abandonado
a ver a ver tu sabes dime mi amor
cuanto amor y que dolor nos quedó

Ah ah ah corazón espinado
Como duele me duele mamá
Ah ah ah como me duele el amor

Como duele como duele el corazón
cuando uno es bien entregado
pero no olvides mujer que algun día diras
ay ay ay como me duele el amor

CORO
Ah ah ah corazón espinado
Como duele me duele mamá
Ah ah ah como me duele el amor


Como me duele el olvido
como duele el corazón
como me duele estar vivo
sin tenerte a un lado amor

Corazón espinado....
corazón espinado....




Comments

( 8 comments — Leave a comment )
alexey47
Jun. 26th, 2012 12:38 pm (UTC)
А я ещё не согласен со словами в знаменитой песне:

"Если случится, что друг влюблён,
А ты на его пути,
Уйди с дороги, таков закон,
Третий должен уйти"...

Кто это такой закон выдумал - не бороться за свою любовь,
не добиваться ответной? Может друг третий лишний, а не ты?
apassionat_a
Jun. 26th, 2012 01:21 pm (UTC)
Ой ли!
Мне кажется, что бороться в принципе - дело ненужное. Преодолеваешь-борешь препятствия, а тут все могло быть проще и лучше. Посему не соглашусь. Не стала бы я бороться ))))))))))))))
alexey47
Jun. 26th, 2012 01:29 pm (UTC)
Попадёшь в такую ситуацию, вспомнишь наш обмен мнениями. )
apassionat_a
Jun. 26th, 2012 03:05 pm (UTC)
В какую еще такую? Не родился тот, за кого я стану бороться!
alexey47
Jun. 26th, 2012 03:53 pm (UTC)
А борьбу за тебя ты вообще не рассматриваешь, как вариант? )
apassionat_a
Jun. 26th, 2012 08:07 pm (UTC)
В общем, не очень. Не исключаю, конечно, но... Я ли, за меня ли... - не люблю борьбу.
alexey47
Jun. 27th, 2012 07:10 am (UTC)
Нравится, не нравится, это во внимание не принимается. Все мы рождаемся равными, но всю жизнь боремся против этого, чтобы быть или выглядеть лучше других, чтобы иметь возможность выбирать и возможность быть избранными.

"Если ты столкнулся с противником, победи его любовью". \Ганди(самый старший)\
apassionat_a
Jun. 27th, 2012 07:34 am (UTC)
Уговорил ))))))))))
Спорить я тоже не люблю - посему соглашусь. Да, приходится, приходится бороться - и это правда. и ситуация, когда за тебя - тоже от тебя не сильно зависит. Правда
( 8 comments — Leave a comment )

Latest Month

June 2016
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com